Termini generali e condizioni - Beppycup.ch
Condizioni generali di vendita e consegna di Willems Winkels BV / Beppy (“Beppy”)
Articolo 1 Condizioni generali
1.1 I termini e le condizioni di vendita e consegna di Beppy (“i termini e le condizioni generali”) si applicano esclusivamente a tutte le offerte e consegne.
1.2 L’applicabilità di condizioni diverse della rispettiva controparte è espressamente respinta.
1.3 Se una disposizione di questi termini e condizioni è nulla o può essere impugnata, la disposizione corrispondente sarà sostituita da una disposizione che corrisponde in gran parte al contenuto originale. Le restanti disposizioni delle presenti condizioni generali restano inalterate.
1.4 I seguenti termini e condizioni si applicano a tutti gli ordini effettuati tramite il nostro negozio online da consumatori e imprenditori. Un consumatore è qualsiasi persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non sono prevalentemente né commerciali né autonomi. Un imprenditore è una persona fisica o giuridica o una società di persone giuridiche che, al momento della conclusione di un negozio giuridico, agisce nell’esercizio della propria attività commerciale o professionale indipendente.
1.5 Questi termini e condizioni si applicano anche ai futuri rapporti commerciali con gli imprenditori, senza che sia necessario farvi riferimento nuovamente. Se l’imprenditore utilizza termini e condizioni generali contrastanti o complementari, la loro validità è contraddetta; diventano parte del contratto solo se abbiamo espressamente acconsentito a ciò.
1.6 Il contratto di acquisto è concluso con Willems Winkels B.V.. Inserendo i prodotti nel negozio online, presentiamo un’offerta vincolante per concludere un contratto per questi articoli. Puoi inizialmente inserire i nostri prodotti nel carrello senza impegno e correggere le tue voci in qualsiasi momento prima di inviare il tuo ordine vincolante utilizzando gli aiuti di correzione forniti e spiegati nel processo di ordinazione. Il contratto è concluso quando si fa clic sul pulsante dell’ordine per accettare l’offerta per la merce nel carrello. Subito dopo aver inviato l’ordine, riceverai un’altra conferma via e-mail.
Articolo 2 Offerte e Preventivi
2.1 Tutte le offerte e le offerte di Beppy non sono vincolanti a meno che non sia stato specificato un periodo di accettazione nell’offerta. Se viene menzionato un periodo di accettazione, l’offerta o l’offerta scadrà dopo la scadenza del periodo.
2.2 I prezzi indicati in un’offerta o offerta si intendono IVA e altre imposte di consumo, salvo diverso accordo scritto.
2.3 Per Beppy, un’offerta a prezzo composito non prevede contestualmente l’obbligo di eseguire parte dell’ordine ad un prezzo proporzionato. Le offerte e/o le offerte, inoltre, non conservano automaticamente la loro validità per futuri accordi di acquisto.
Articolo 3 consegna
3.1 Salvo diverso accordo scritto, Beppy ha il diritto di determinare il tipo di trasporto stesso.
3.2 Salvo diverso accordo scritto, il luogo di consegna è la sede della filiale (principale) della controparte.
Articolo 4 Informazioni e indicazioni
4.1 Le denominazioni generali e i dettagli dei prodotti forniti da Beppy, come quelli inseriti in brochure, elenchi, ecc., sono da considerarsi esclusivamente come informazioni generali e mai come qualità e/o garanzia.
4.2 L’altra parte garantisce la correttezza e la completezza delle informazioni fornite.
Articolo 5 Riserva di proprietà
5.1 Tutti i prodotti consegnati da Beppy nell’ambito del contratto rimangono di proprietà di Beppy fino a quando l’altra parte non ha debitamente adempiuto a tutti i reclami in corso o in sospeso, inclusi, in particolare, i reclami di cui all’articolo 3:92 comma 2 BW.
5.2 I prodotti consegnati da Beppy non possono essere rivenduti dalla controparte né utilizzati come mezzo di pagamento, salvo il normale funzionamento all’interno dell’azienda. L’altra parte non ha il diritto di impegnare i prodotti soggetti a riserva di proprietà o di gravare sugli stessi in altro modo.
5.3 Se terzi sequestrano i prodotti consegnati con riserva di proprietà, attribuiscono loro un diritto, o vogliono far valere diritti, l’altra parte è obbligata a comunicarlo immediatamente a Beppy (per iscritto).
5.4 Nel caso in cui Beppy debba avvalersi dei propri diritti di proprietà di cui al presente articolo, l’altra parte Beppy e i terzi incaricati da Beppy con la presente prestano il loro incondizionato e irrevocabile consenso ad essere ammessi nei luoghi in cui si trova la proprietà Beppy al prodotti da recuperare.
Articolo 6 Pagamento
6.1 La data di pagamento è un termine di pagamento vincolante. Se l’altra parte non paga entro il termine di pagamento, è legalmente in mora. L’altra parte deve quindi a Beppy un pagamento di interessi dell’1% al mese. La controparte è altresì dovuta per spese di riscossione stragiudiziale pari al 15% dell’importo residuo, ma almeno per un importo di € 50,00.
6.2 Beppy è autorizzata a detrarre prima le spese di riscossione e poi gli interessi sui pagamenti effettuati dalla controparte ea compensarli con l’importo principale.
6.3 L’altra parte non ha il diritto di sospendere o compensare alcun obbligo di pagamento.
Carta di credito
Quando invii il tuo ordine, ci fornisci anche i dettagli della tua carta di credito. Dopo la tua legittimazione come titolare legale della carta, chiederemo alla società della tua carta di credito di avviare la transazione di pagamento immediatamente dopo che l’ordine è stato effettuato. La transazione di pagamento viene eseguita automaticamente dalla società della carta di credito e viene addebitato l’importo sulla tua carta.
PayPal
Durante il processo di ordinazione verrai reindirizzato al sito web del provider online PayPal. Per poter pagare l’importo della fattura tramite PayPal, devi essere registrato lì o prima registrarti, legittimare con i tuoi dati di accesso e confermarci le istruzioni di pagamento. Dopo aver effettuato l’ordine nel negozio, chiediamo a PayPal di avviare la transazione di pagamento. La transazione di pagamento viene eseguita automaticamente da PayPal subito dopo. Riceverai maggiori informazioni durante il processo di ordinazione.
Sofort
Dopo aver effettuato l’ordine, verrai reindirizzato al sito web del provider online SOFORT Überweisung. Per poter pagare l’importo della fattura tramite SOFORT Überweisung, è necessario disporre di un conto bancario online con PIN / TAN attivato per la partecipazione a SOFORT Überweisung, identificarsi di conseguenza e confermarci le istruzioni di pagamento. Riceverai maggiori informazioni durante il processo di ordinazione. La transazione di pagamento verrà eseguita immediatamente dopo da SOFORT Überweisung e il tuo conto verrà addebitato.
GiroPay
Dopo aver effettuato l’ordine, verrai reindirizzato al sito web della tua banca. Per poter pagare l’importo della fattura tramite Giropay, è necessario disporre di un conto bancario online con PIN/TAN attivato per la partecipazione a Giropay, identificarsi di conseguenza e confermarci l’ordine di pagamento. Riceverai maggiori informazioni durante il processo di ordinazione. La transazione di pagamento verrà eseguita immediatamente dopo e il tuo conto verrà addebitato.
Articolo 7 Proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà intellettuale o industriale su tutti i prodotti consegnati nell’ambito del contratto sono detenuti esclusivamente da Beppy, dai suoi licenziatari o dai suoi fornitori. L’altra parte non è autorizzata a riprodurre, copiare o altrimenti violare i diritti di Beppy, dei suoi licenziatari o dei suoi fornitori sulla proprietà intellettuale e industriale.
Articolo 8 Reclami
8.1 L’altra parte è obbligata a controllare/far controllare gli articoli consegnati immediatamente dopo il ricevimento dei prodotti. Eventuali vizi devono essere stati denunciati per iscritto dalla controparte e ricevuti da Beppy entro 7 giorni dalla scoperta dei vizi, ovvero entro un termine entro il quale i vizi avrebbero potuto essere accertati in buona fede. L’altra parte darà a Beppy la possibilità di controllare adeguatamente il reclamo o di farlo controllare.
8.2 Se il difetto in questione non viene denunciato in tempo utile, l’altra parte perde il diritto a un risarcimento, indennizzo o risarcimento e l’altra parte è obbligata a pagare correttamente tutti i costi di Beppy. 8.3 Se il prodotto è difettoso e il difetto è stato presentato in tempo utile, Beppy sostituirà il prodotto difettoso entro un termine ragionevole a sua discrezione, correggerà il difetto correttamente o rimborserà l’importo della fattura all’altra parte. In caso di sostituzione, l’altra parte è obbligata a restituire il prodotto in questione a Beppy, salvo diverso accordo scritto con Beppy.
Articolo 9 Responsabilità
9.1 Beppy non è responsabile per danni di qualsiasi natura che dovessero derivare da informazioni errate e/o incomplete da parte dell’altra parte.
9.2. Salvo il caso di dolo o colpa grave di Beppy o di uno dei dirigenti, Beppy risponde solo del danno diretto, laddove il risarcimento è limitato all’importo dell’assicurazione responsabilità civile pagata, aumentato della propria quota nel caso dei rischi di responsabilità. Se non viene effettuato alcun pagamento assicurativo, il risarcimento è limitato a un massimo dell’importo della fattura.
9.3 Tutti i reclami e gli altri diritti (di qualsiasi tipo) dell’altra parte nei confronti di Beppy devono essere presentati per iscritto entro un anno dopo essere sorti o essere venuti a conoscenza dell’altra parte, oppure si può ragionevolmente presumere che l’altra parte ne fosse a conoscenza stato presentato a Beppy, altrimenti il reclamo scade.
9.4 L’altra parte tutela Beppy per eventuali pretese di responsabilità da parte di terzi che siano state danneggiate nel corso dell’esecuzione del contratto, salvo che tale danno sia stato espressamente causato da dolo o colpa grave da parte di Beppy o dei suoi responsabili.
Articolo 10 Legge applicabile e giurisdizione
La legge olandese si applica esclusivamente a tutte le transazioni legali tra Beppy e l’altra parte. L’applicabilità della Convenzione di Vienna sulle vendite è espressamente esclusa. Il tribunale competente di Rotterdam è responsabile della risoluzione delle controversie tra Beppy e l’altra parte.
Riferimenti all’articolo 11
Beppy ha il diritto di citare l’altra parte come riferimento senza informare i terzi sulla natura e sui risultati degli ordini. Versione 2012-11
